호스트로 시작하기

숙소 호스트를 위한 게스트 안내 · 온돌 (가칭)

숙소 정보를 한 번 입력하면 5개 언어 가이드와 인쇄 책자가 함께 만들어집니다

호스트는 한국어로만 적으면 됩니다. 게스트는 휴대폰으로 웹 가이드를 열거나, 숙소에 둔 A5 책자의 QR 을 찍어 자기 언어로 읽습니다.

  • 한국어
  • English
  • 日本語
  • 简体中文
  • 繁體中文
호스트로 시작하기 (카카오 로그인) 예시 가이드 보기 예시 책자 보기

예시는 공개 정보로 만든 시연용 페이지입니다.

한국어로 입력 숙소 이름 체크인 · 출입 방법 가전 사용법 게스트 가이드북 스캔하면 최신 안내를 볼 수 있습니다 한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文 공항에서 오시는 길 긴급 연락처 From the airport Emergency contacts 空港からのアクセス 緊急連絡先 从机场出发 紧急联系方式 從機場出發 緊急聯絡方式 112 119 1330

기능

한 번의 입력이 두 곳에 쓰입니다

게스트의 휴대폰 화면과 숙소에 두는 책자가 같은 입력에서 만들어집니다. 책자의 QR 은 웹 가이드로 이어져, 다시 게시한 안내는 사이트에 다시 배포된 뒤 같은 QR 로 봅니다.

01 · 웹 가이드

5개 언어로 읽는 게스트 가이드

게스트는 휴대폰에서 언어를 골라 읽습니다. 체크인부터 긴급 연락처까지 10개 구역이 어느 언어에서나 같은 순서로 나옵니다.

  • 호스트는 한국어로만 입력합니다. 다른 언어는 운영자가 AI 번역으로 넣고, 검수 전에는 게스트 화면에 '자동 번역본' 안내가 붙습니다.
  • 번역이 빠진 칸은 비워 두지 않고 영어, 그다음 한국어로 대신 보여 줍니다.
  • 지도는 네이버 지도 · 카카오맵 · Google 지도 검색 링크로 엽니다.

예시 가이드 보기

한국어 English 日本語 简体中文 繁體中文 체크인오시는 길와이파이숙소가전규칙맛집동네Q&A긴급 Check-inGetting hereWi-FiRoomAppliancesRulesFoodNearbyQ&AEmergency チェックインアクセスWi-Fi客室家電ルールグルメ周辺Q&A緊急 入住交通Wi-Fi房间家电规则美食周边问答紧急 入住交通Wi-Fi房間家電規則美食周邊問答緊急

02 · 인쇄 책자

쪽마다 QR 이 들어간 A5 책자

같은 내용으로 A5 책자가 만들어집니다. 숙소에 두면 게스트가 쪽 아래의 QR 을 휴대폰으로 찍어, 웹 가이드의 그 부분(오시는 길 · 가전 · 맛집 · 긴급)을 바로 엽니다.

  • 표지의 큰 QR 은 가이드 첫 화면으로 이어집니다.
  • 책자도 언어마다 만들어지고, QR 은 같은 언어의 가이드로 갑니다.
  • 안내를 고쳐 다시 게시하면, 사이트가 다시 배포된 뒤 같은 QR 로 여는 웹 가이드에 반영됩니다(책자를 다시 인쇄하지 않아도 됩니다).
  • 브라우저 인쇄(PDF로 저장)에서 용지 A5, 여백 없음으로 뽑습니다.

예시 책자 보기

긴급 연락처 112 119 1330 호스트 긴급 동네 맛집 호스트 추천 맛집 드럼세탁기 표준세탁 기능성의류 란제리/울 가전 공항에서 오시는 길 오시는 길 …/#arrive 오시는 길 …/#appliance 가전 …/#eat 맛집 …/#sos 긴급

03 · 맞춤 안내

게스트에 맞춰 바뀌는 안내

국적 · 숙박 월 · 식이 · 도착 시간에 따라 가이드 첫머리에 '고객님을 위한 안내'가 붙고, 식당 목록이 걸러집니다.

  • 국적별 콘센트 · 전압 안내(미국 · 일본 · 중국 · 대만 · 말레이시아 · 인도네시아)
  • 겨울엔 보일러, 여름엔 에어컨 안내. 설 · 추석 무렵엔 식당 휴무 안내
  • 할랄이면 돼지고기를 쓰는 식당을, 비건이면 육류 중심 식당을 목록에서 뺍니다
  • 늦게 도착하면 출입 방법을 먼저 안내하고, 24시간 여는 곳을 앞으로 올립니다

지금은 가이드 주소에 조건을 붙여 보여 줍니다. 예약마다 맞춤 링크를 만드는 기능은 다음 단계입니다.

말레이시아 · 12월 · 할랄 · 늦은 도착 예시 보기

말레이시아 말레이시아 12월 12월 할랄 할랄 심야(22시 이후) 심야(22시 이후) 고객님을 위한 안내 220V(C·F형) · 말레이시아 G형 플러그는 어댑터 필요 겨울철 · 보일러는 끄지 말고 외출 모드로 할랄 · 돼지고기를 쓰는 식당은 목록에서 뺐습니다 늦게 도착하시면 출입 방법을 먼저 확인하세요. 동네 맛집 순대국 돼지고기 포함 숨김 비빔밥 삼겹살 돼지고기 포함 숨김 칼국수 식이 조건으로 2곳을 숨겼습니다.

04 · 가전 사용법

버튼마다 설명하는 가전 사용법

세탁기 · 에어컨 리모컨 · 보일러 조절기처럼 헷갈리는 기기를 버튼별로 설명합니다. 버튼 이름은 기기에 적힌 한글 그대로 두고, 설명만 게스트 언어로 보여 줍니다.

  • 숙소에 있는 기기를 고르고 위치를 적으면, 미리 만들어 둔 버튼별 설명(5개 언어)이 붙습니다.
  • 게스트는 기기에 적힌 한글과 화면의 버튼 이름을 그대로 맞춰 봅니다.
  • 지금 고를 수 있는 기기: 보일러 조절기 · 드럼세탁기 · 에어컨 리모컨
▶II 드럼세탁기 한국어English日本語简体中文繁體中文 버튼(기기 표기) 기능 표준세탁 기능성의류 란제리/울 일반 세탁운동복·기능성 의류란제리·울 섬세 세탁 Standard washFunctional / sportswearLingerie / wool 標準洗い機能性衣類ランジェリー・ウール 标准洗功能性衣物内衣/羊毛 標準洗機能性衣物內衣/羊毛 버튼 이름은 기기 표기 그대로

가이드 구성

게스트가 묻는 것을 한 페이지에

웹 가이드에는 아래 내용이 들어갑니다. 호스트가 아직 적지 않은 칸은 지어내지 않고 '호스트 입력 필요'로 표시합니다.

  • 체크인

    체크인 · 체크아웃 시간, 출입 방법, 주차, 짐 보관

  • 공항에서 오시는 길

    공항철도 · 지하철 경로를 단계별로. 네이버 지도 · 카카오맵 · Google 지도 검색 링크

  • 와이파이

    이름 · 비밀번호는 공개 페이지에 싣지 않고 '호스트가 따로 안내'로 나옵니다

  • 숙소 구성 · 이용 규칙

    방 구성, 공용 공간, 지켜 주실 규칙

  • 가전 사용법

    버튼별 설명과 기기 위치 — 보일러 조절기 · 드럼세탁기 · 에어컨 리모컨

  • 동네 맛집

    호스트 추천 · 추천 메뉴 · 가격대 · 영업시간, '돼지고기 포함' 같은 식이 표시

  • 가볍게 즐기기 좋은 곳

    산책길 · 공원과 산 · 캠퍼스 · 시장

  • 자주 묻는 질문

    호스트가 자주 받는 질문과 답

  • 긴급 연락처

    경찰 112 · 화재·구급 119 · 관광통역안내 1330 은 저절로, 호스트 연락처는 직접

시작하는 법

카카오로 로그인하고, 한국어로 적으면 됩니다

가입하면 바로 만들고 게시할 수 있습니다.

  1. 카카오로 로그인따로 회원 가입 양식을 쓰지 않습니다.
  2. 개인정보 처리방침에 동의무엇을 모으고 무엇이 공개되는지 먼저 보여 드립니다.
  3. 숙소를 만들고 한국어로 입력 · 저장* 표시 칸은 게시할 때 꼭 필요합니다. 저장해 두고 나중에 이어서 쓸 수 있습니다.
  4. 게시 전 점검빈 칸을 알려 주는 점검 목록을 보고 채운 뒤 게시합니다.
  5. 게시 · 번역'게시'를 누르면 사이트가 다시 배포된 뒤 한국어 가이드와 책자가 공개되고, 운영자가 번역을 넣으면 다른 언어가 더해집니다. '게시 내리기'로 다시 내릴 수 있습니다.
/host/ 작성 중 저장됨 기본 정보 숙소 이름 * 한 줄 소개 * 체크인 체크아웃 비밀 정보(공개 안 됨) 와이파이 비밀번호 도어락 번호 게스트 페이지에는 '호스트가 따로 안내'로 나옵니다 저장 게시 저장하면 바로 게시할 수 있습니다
  • 와이파이 · 도어락 번호는 공개 페이지에 나가지 않습니다비밀 정보 칸은 따로 저장되고 본인만 봅니다. 게스트 가이드에는 '호스트가 따로 안내'로 나옵니다.
  • 지어낸 정보를 싣지 않습니다호스트가 아직 적지 않은 칸은 '호스트 입력 필요'로 표시합니다.
  • 검색에 노출되지 않습니다게스트 가이드에는 주소 · 출입 정보가 담기므로 검색 엔진이 모으지 않게 막아 둡니다.
  • 준비 중에어비앤비 숙소 글로 채우기에어비앤비에 올린 숙소 설명을 붙여 넣으면 AI 가 빈 칸을 채워 줍니다.

내 숙소 가이드를 만들어 보세요

카카오 계정으로 시작합니다. 가입하면 바로 쓸 수 있습니다.

호스트로 시작하기 (카카오 로그인) 예시 가이드 보기